Dos imágenes de los actos: 
En la primera se observa la formación militar frente al monumento a los Combatientes, en la avenida "da Liberdade" de Lisboa. En la otra aparece un grupo de veteranos de OE portugueses, acompañados (flecha verde) de tres VBVs españoles (dos gallegos y uno de Badajoz) que fueron en representación de la VBV de España.

Texto extraído del sitio web de la AOE
Traducción al español	Original en portugués
El equipo del “Núcleo de Lisboa” (entendemos “núcleo” por nuestro equivalente “agrupación”), maniobrando inteligentemente, supo sacar partido de las celebraciones de este día, organizadas a iniciativa del Ministerio de Defensa y de la Liga de Combatientes de la Gran Guerra, para unir en una agradable convivencia a Rangers de diferentes puntos del país, mostrando que la A.O.E está muy viva y capaz de vencer el marasmo y la apatía.	A equipa do Núcleo de Lisboa, manobrando inteligentemente, soube tirar partido das celebrações deste dia de iniciativa do Ministério da Defesa e da Liga dos Combatentes da Grande Guerra, para unir num agradável convívio Rangers de diversos pontos do País, mostrando que a A.O.E., está bem viva e capaz de vencer o marasmo e a apatia.
¡Enhorabuena por vuestra iniciativa!.	Bem hajam, pela vossa iniciativa!
A consecuencia de esto la AOE, apareció citada en diversos medios de comunicación social, de los que se recoge uno de los recortes de periódico recogidos.	A AOE, veio por este facto, referida em diversos meios de comunicação social, de que se junta um dos recortes de jornal recolhidos.
Las fotos que lo acompañan se refieren a las ceremonias militares de homenaje a los combatientes de la 1ª Gran Guerra. Es de destacar con especial énfasis el hecho de que la representación de la AOE es la que mayor número de integrantes tenía.	As fotos anexas, referem-se às cerimónias militares de homenagem aos Combatentes da 1ª Grande Guerra. De referir com especial ênfase, o facto de a comitiva da AOE, ser a que maior número de elementos apresentava.
Señalamos con mucho agrado la presencia amiga de nuestros hermanos de armas de Galicia, los Boinas Verdes de Galicia, o como simpáticamente Anges los citaba “Los Portugueses de allá arriba, mas al norte....”	Registámos ainda com muito agrado a presença amiga dos nossos irmãos de armas da Galiza, Os Boinas Verdes de Galicia, ou como simpaticamente o Angel se referia "Os Portugueses lá de cima, mais do norte...
Esperamos el envío de las colaboraciones de otros Rangers, para publicaros igualmente las escenas del simpático almuerzo servido en el restaurante Caravela en Algés	Aguardamos o envio de colaborações de outros Rangers, para publicarmos igualmente as "cenas" do simpático almoço servido no Restaurante Caravela em Algés
Texto extraído de un periódico lisboeta, traducido al español:
HOMENAJE A LOS COMBATIENTES DE LA I GUERRA. El monumento a los combatientes situado en la “Avenida da Liberdade” (Avenida de la Libertad), en Lisboa, quedó ayer cubierto de flores en homenaje a los participantes y fallecidos de la I Guerra Mundial, que transcurrió entre 1914 y 1918. La ceremonia solemne tuvo lugar a las 11 horas, por haber sido exactamente a esa hora cuando entró en vigor el armisticio del 11 de noviembre de 1918, que puso fin a la primera Gran Guerra y que ayer conmemoró su 83º aniversario. La ceremonia consistió en una ofrenda floral a los fallecidos en la Gran Guerra, en el monumento a los mismos. El homenaje contó con la presencia del “Presidente de la Cámara Municipal de Lisboa” (el alcalde), Joao Soares, y altas figuras (héroes?, mandos?, probablemente mandos) militares. La celebración llamó la atención de numerosos civiles que decidieron permanecer en la “Avenida da Liberdade” para asistir al evento. Las coronas de flores fueron colocadas una a una por los representantes de las diferentes asociaciones, correspondiendo a la Asociación de Operaciones Especiales iniciar la ceremonia de la ofrenda floral. Las celebraciones de homenaje a los combatientes se realizaron por toda Europa. En el Reino Unido, por ejemplo, cuando el Big Ben (el reloj de la torre de Londres) señaló ayer las 11:00 horas se guardaron dos minutos de silencio en homenaje a los fallecidos de la I Guerra Mundial. En una ceremonia solemne, marcada también por la memoria de los atentados en Estados Unidos, sucedidos hace dos meses, la Reina Isabel presidió la tradicional ofrenda de flores en el monumento a los fallecidos, situado en Whitehall, en el centro de la ciudad de Londres. Miles de veteranos reservistas se unieron a la fiesta de homenaje, que contó con la presencia de gran parte de la familia real y de todos los miembros del Gobierno liderado por Tony Blair.